Friday, December 09, 2011

Крагујевац: Гробница испод паркинга?


*****

Реп. асоц. за неговање тековина Равногорског покрета
субота, 10 децембар 2011


Стручњаци судске медицине испитују порекло људских скелета на градилишту "Фијата". Сумња се да је реч о жртвама комунистичког терора. Привремено обустављени радови.

Крагујевац - Стручњаци Института за судску медицину из Београда испитују порекло људских костију које су пронађене приликом грађевинских радова у фабрици "Фијат аутомобили Србија". Тек после стручне анализе, знаће се да ли је у кругу некадашње "Заставе" откривена масовна гробница, као и да ли је, како се сумња, реч о месту где су тајно сахрањиване жртве комунистичког терора крајем и непосредно по завршетку Другог светског рата.

Претпоставља се да је реч о једном од места где су сахрањивани они које су крајем 1944. и 1945. године преки судови тадашње нове власти осудиле на смрт као сараднике окупатора. Масовна стрељања, како су писале "Новости" поводом акције "Откопавање истине", била су најчешће у злогласној Капислани, (војни део "Заставе) али и на другим местима у граду.

Жртве су углавном сахрањиване на месту где је касније настала фабрика аутомобила "Застава", неке гробнице су раније откривене, многе ни до сада нису. Поуздано се не зна ни колико је људи стрељано, бројке се крећу од 800 па до 2.000, а потомцима стрељаних никада није омогућено да поставе обележје и да бар запале свећу на стратишту где су стрељани њихови преци.

Пре 40 година крајем седамдесетих година прошлог века, такође приликом радова у "Застави", пронађена је масовна гробница. Кости су тада у џаковима пренете и сахрањене у гробници на Градском гробљу. Историчар и публициста Жељко Зиројевић прошле године је саопштио да је после вишегодишњег истраживања дошао до података да су ту пренете кости 426 људи, које је стрељала послератна власт, те да су на истом месту сахрањени и остаци 46 партизана, које су стрељали Немци.

У кругу "Заставе", према казивању историчара, било је и стрељања партизана од стране Немаца. Идеја је била да се подигне заједнички споменик за све жртве у том рату, али то још није реализовано.

Прве кости пронађене су у делу фабрике код трафо-станице Т-110 у непосредној близини паркинга за одлагање некомплетираних аутомобила, а недуго затим нове људске кости, које су по налогу Вишег суда у Крагујевцу пребачене у хладњачу градског гробља.

- Због сумње да је реч о масовној гробници, наложили смо привремено обустављање грађевинских радова на тој локацији у садашњој фабрици "Фијат аутомобили Србија" - каже Зорица Ђурић, председница Вишег суда.

Чека се мишљење антрополога и археолога. Верује се да би на том месту могло да буде још посмртних остатака. О свему је обавештена и комисија Скупштине Србије о тајним гробницама.

- Очекујемо да ћемо поузданије податке имати у наредних петнаестак дана. Стручњаци ће на основу анализа пронађених костију одредити узрок смрти, пол, старост - каже судија Сузана Грујовић, портпарол Вишег суда у Крагујевцу.




*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Tuesday, December 06, 2011

RADIO TRIBINA I PROMOCIJA KNJIGE "IZMEĐU SRPA I ČEKIĆA 2" / Projekcija dokumentarnog filma ”Otkopavanje istine” - četvrtak, 22. decembar 2011.

*****

Dr. Srđan Cvetković: "IZMEĐU SRPA I ČEKIĆA 2"

četvrtak, 22. decembar 2011. u 19:00

DOB (Dom Omladine Beograda)//Sala na I spratu

Politička represija u Srbiji 1953-1985.

RADIO TRIBINA I PROMOCIJA//Projekcija dokumentarnog filma ”Otkopavanje istine”

Govore: Lazar Stojanović, filmski reditelj i publicista, dr Milan Mladenović, filozof i pesnik, Dragomir Olujić, politikolog, filozof i novinar, Zorica Marinković, dr Srđan Cvetković, autor knjige. Moderator: Dušanka Petrović, Radio Beograd 2.


”Ako je reč o delovanju u javnosti i onom što je knjiga dosad postigla, ali i onome što će postići – da je načelo ovakvog načina povezivanja činjenica i njhovog objavljivanja, nešto što podseća na priču o caru Trajanu i kozjim ušima (...) Knjiga, pre svega u uvodnom delu, pokušava da u istorijski kontekst stavi represiju i pokaže da je ona nešto što je u potpunosti saglasno našem kulturnom obrascu i što će nas verovatno pratiti još neko vreme, a činjenica je da represiju vrši svaka vlast – od vremena kralja pa do aktuelne vlasti.”

 Lazar Stojanović

Knjiga IZMEĐU SRPA I ČEKICA 2 je plod decenijskog istraživanja autora u okolnostima koje nisu dozvoljavale slobode zadiranja u listove koje je ispisala istorija tog vremena.

Na skoro sedamsto stranica bogatog sadržaja o političkim suđenjima, disidentstvu u komunističkoj Srbiji, progonu unutrašnjeg neprijatelja i ulozi tajnih službi, Đilasu i Mihajlovu, kidnapovanju Vlade Dapčevića i stradanju Jovana Barovića, procesu studentskoj levici, suđenju šestorici, Vojislavu Šešelju i mnogim drugim učesnicima dešavanja, autor smelo i sa puno detalja beleži vreme surovog obračuna sa neistomišljenicima komunističkog režima. Knjiga je opsežna i jedinstvena naučna studija o ovom periodu u Jugoslaviji i Srbiji, ali i svojevrsan vremeplov ozbiljnih, do sada poznatih i manje poznatih dešavanja koja se može čitati i kao dopunska školska literatura.

BIOGRAFIJE


Dr Cvetković Srđan (1972). istraživač − saradnik na Institutu za savremenu istoriju u Beogradu. Osnovne studije završio je na Filozofskom fakultetu u Beogradu. Diplomirao je na katedri za Istoriju Jugoslavije 2000. s temom Etničke promene u Pančevačkom srezu 1944–1953. Magistrirao je 2005. s tezom Represija u Srbiji 1944−1953. pod mentorstvom profesora Ljubodraga Dimića. Svoja decenijsko istraživanje političke represije zakrovio je 2011. doktorskom disertacijom Politička represija u Srbiji 1953-1985. Njegove oblasti interesovanja su: komunizam, državna represija, disidenti, ljudska prava i Hladni rat, kojima je objavio više radova u domaćim i inostranim stručnim časopisima i zbornicima. Učestvovao je na domaćim i međunarodnim naučnim skupovima i tribinama i održao više predavanja posvećenih ovim temama. Autor je obimne i zapažene monografije Između srpa i čekića − Represija u Srbiji 1944−1953. kao i monografije Portreti disidenata (2007). Priredio je za štampu Belu knjigu 1984. a jedan je od priređivača Istorije Demokratske stranke 1989-2009. – dokumenti. Objavio je radove u zbornicima sa naučnih skupova Velike sile i male države u Hladnom ratu (2005); Korupcija i razvoj moderne srpske države (2006), Logori zatvori i prisilni rad u Hrvatskoj i Jugoslaviji 1941/1945, 1945/1951. (2010), Disidentstvo u suvremenoj povjesti (2010) i drugim. Stručni saradnik je na pisanju Srpskog biografskog rečnika Matice srpske kao i Službenog Glasnika na priređivanju sabranih dela dr Dragoljuba Jovanovića. Od 2009. sekretar je Državne komisije za tajne grobnice ubijenih posle 12. septembra 1944. Vlade republike Srbije.

Lazar Stojanović filmski reditelj i publicista. Rodio se i školovao u Beogradu. Tokom poslednjih 15 godina živi i pretežno radi u S.A.D. Bavio se pozorištem, kritikom, podučavanjem, uređivanjem publikacija i dokumentarnim filmom. Neslaganje s vladajućom politikom, ranije Jugoslavije, a sada Srbije, u značajnoj meri obeležava njegovo javno delovanje. Autor je igranog filma "Plastični Isus" napravljenog 1971. godine, zaplenjenog, a zatim oslobođenog i prikazanog 1990. godine.

Dr. Milan Mladenović - Rođen 1949. godine u Užicu. Školovanje započeo u Jagodini, završio filozofiju na Filozofskom fakultetu u Beogradu, a doktorat prvog stepena na Univerzitetu Sorbona, Pariz. Filosof i pesnik. Osnivač, direktor, glavni i odgovorni urednik izdavačke kuće Sfairos.

Dragomir Olujić, politikolog i filozof po obrazovanju, novinar po zanimanju. Učesnik pobune 1968. i aktivan na novoj levici. Disident. Proganjan i hapšen. Učesnik antiratnih pokreta tokom jugoslovenskih ratova devedesetih. Pristalica radikalne političke prakse.


http://www.domomladine.org/debate/dr-srdjan-cvetkovic-izmedju-srpa-i-cekica-2/


*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Sunday, December 04, 2011

Pozivamo vas da prisustvujete na tribini sećanja na: akademika Slobodana Jovanovića koja će se održati u utorak 6.12.2011 god. u Beogradu


*****

Poštovani prijatelji

Pozivamo vas da prisustvujete na tribini sećanja na:
akademika Slobodana Jovanovića


Koja će se održati u utorak 6.12.2011god.
 sa početkom u 18 časova
 u velikoj sali opštine Voždovac u Ustaničkoj ulici
 u Beogradu.

O liku i delu akademika Slobodana Jovanovića govoriće:

Prof. dr. Smilja Avramov
Prof. dr. Dragoljub Kavran
Prof. dr. Čedomir Antić
Prof. dr. Miro Lonpar
kao i prestavnik Srpskih Dveri Vladan Glišić


U nadi da će te prisusstvovati
 srdačno organizatori tribine

Srpski liberalni savet

*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra,
please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****
                

Posmrtni ostaci Slobodana Jovanovića stižu u Srbiju / "Novosti" Dec. 2, 2011

Vecernje Novosti
Ivana MIĆEVIĆ
02. decembar 2011. 23:00

Novosti saznaju: Posmrtni ostaci nekadašnji predsednik Vlade Kraljevine Jugoslavije u egzilu, u tajnosti ekshumirani u Londonu i stižu u Beograd 8. decembra

Jovanović sa Bogdanom Popovićem

SLOBODAN Jovanović, nekadašnji predsednik Vlade Kraljevine Jugoslavije u egzilu i Srpske kraljevske akademije, vraća se u Srbiju! Posle više od pola veka, Srbija će ispraviti nepravdu načinjenu jednom od svojih najvećih intelektualaca svih vremena.

Posmrtni ostaci Slobodana Jovanovića ekshumirani su, kako saznajemo, u četvrtak u zoru, na londonskom groblju ”Kensal grin”, gde je počivao 53 godine. Raka je otvorena u tajnosti, bez gužve, a osim radnika svedočio je samo srpski sveštenik.

Avion sa njegovim zemnim ostacima u Beograd stiže 8. decembra, a komemoracija i sahrana u Aleji zaslužnih građana, na beogradskom Novom groblju, biće održane dva dana kasnije. Gotovo da se podudara sa 12. decembrom, datumom njegove sahrane 1958. godine u Londonu.

- Po želji porodice, sve se odvija daleko od očiju javnosti. Nisu želeli da ovaj događaj svojata bilo koja politička stranka - kaže sagovornik ”Novosti”. - Ime najvećeg srpskog istoričara i pravnika dobiće 10. decembra i plato ispred Pravnog fakulteta. Komemoracija će biti u amfiteatru fakulteta koji nosi njegovo ime. Neće biti političkih govora, već će se poštovaocima njegove ličnosti i dela obratiti akademik Nikola Hajdin, predsednik SANU, prof. dr Branko Kovačević, rektor Univerziteta u Beogradu, i prof. dr Mirko Vasiljević, dekan Pravnog fakulteta.

Još pre 14 godina započeta je borba da se posmrtni ostaci vrate u Srbiju. Odobrenje je morala da potpiše engleska kraljica lično!


Decenijama je grob prvog Slobodana među Srbima bio oronuo, sa izbledelom slikom. Zaboravili su ga i država i zemljaci u Srbiji. Pazila ga je samo dijaspora. Među retkima koji su vodili brigu o njegovoj večnoj kući bio je profesor Stevan K. Pavlović, iz Sauthemtona. Grobnica na Kensal grinu njegovo je vlasništvo. Tu počiva i Stevanov otac Kosta Pavlović, sekretar i rođak Slobodana Jovanovića.

Život Slobodana Jovanovića sve do skoro sedamdesete godine tekao je ponajviše u akademskih krugovima. Držao se po strani od politike. Tek 1936. godine, osnivanjem Srpskog kulturnog kluba, ušao je u politiku. Okupio je brojne srpske intelektualce i sve do 1941. godine zalagao se za negovanje srpske kulture u okviru jugoslovenstva. Na početku Drugog svetskog rata politički su se više angažovali i potencirali definisanje srpskih nacionalnih interesa. U vladu, čiji je kasnije bio potpredsednik i predsednik, ušao je kao nestranačka ličnost. Posle 27. marta 1941, kada je cela vlada otišla u izbeglištvo, nastavili su da deluju iz Londona. Podržavali su pokret otpora Draže Mihailovića.

U procesu u kome je 1946. godine suđeno Mihailoviću, komunističke vlasti su, u odsustvu, između ostalih, osudile i Slobodana Jovanovića. Na teret mu je stavljeno da je pomagao okupatoru, saradnjom sa generalom Mihailovićem. Osuđen je na 20 godina robije sa prinudnim radom, gubitak političkih i pojedinih građanskih prava na deset godina, konfiskaciju imovine i gubitak državljanstva.

Pravda je, bar ”na papiru”, zadovoljena tek 2007. godine, kada je Okružni sud u Beogradu proglasio ništavnom presudu Vrhovnog suda FNRJ iz 1946. godine. Poništene su i sve njene pravne posledice i Jovanović je rehabilitovan.

A kada je davne 1941. godine otišao u izgnanstvo, nije znao da li će se vratiti. Jovanovićevi biografi zapisali su da je, ulazeći u avion koji ga je, sa ostalim članovima vlade, odveo u doživotno izbeglištvo, kroz suze rekao: ”Ovo je najnesrećniji dan u mom životu”. Kasnije, kada su mu komunističke vlasti nudile da se vrati u zemlju pod određenim uslovima, poručio je: ”Vratiću se sa slobodom!”.

PRVI SE ZVAO SLOBODAN

ZNAMENITI pravnik i istoričar bio je prvi Srbin koji je poneo ime Slobodan. Njegov otac Vladimir Jovanović sina je nazvao Slobodan, a ćerku Pravda. Pravda se, nažalost, među Srbima nije održala.

SVE OSTAVIO SESTRI

IZA Slobodana Jovanovića ostao je testament, napisan 1930. godine. Njime je svu svoju imovinu zaveštao sestri Pravdi. U poslednjoj oporuci ne pominje da bi želeo da bude sahranjen u Srbiji. Ali ne piše ni da mu to nije želja. Nosioci ovog testamenta su članovi porodice Pavlović, u čijoj grobnici je do sada počivao.











UTEMELJIO USTAVNO PRAVO U SRBIJI

SLOBODAN Jovanović (1869-1958) završio je Prvu beogradsku gimnaziju, a potom Pravni fakultet u Ženevi. Prvi rad koji je napisao, još kao student, bio je o demokratiji. Sa nepunih 28 godina, izabran je za profesora na Pravnom fakultetu Beogradske velike škole. U dva navrata bio je dekan. Objavio je desetine naučnih radova i utemeljio ustavno pravo kod nas.

U dva navrata bio je rektor Univerziteta u Beogradu, a predsednik Srpske kraljevske akademije postao je 1928. godine.


http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.293.html:356038-Posmrtni-ostaci-Slobodana-Jovanovica-stizu-u-Srbiju


*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Saturday, December 03, 2011

Draža izgubio bitku u Kairu / "Novosti" Dec. 3, 2011

Vecernje Novosti
Boris Subotić
03. decembar 2011. 20:58

Sovjetske „krtice“ u britanskij tajnoj službi promenile istoriju. Kosta Nikolić: Agenti KGB u SOE zadržavali i menjali izveštaje o borbama i žrtvama Mihailovićevog pokreta


Draza Mihailovich 1946

DOKUMENTI britanske tajne službe SOE - Uprava za specijalne operacije - stariji od pola veka, koji potvrđuju da general Draža Mihailović nije bio izdajnik, izazvali su prošle nedelje interesovanje srpske javnosti. Istoričari koji se bave ovom temom dodaju da su sovjetske „krtice“ u istoj službi presudno uticale da saveznici puste niz vodu Mihailovićev oslobodilački pokret.

- Britanija je obavila prljav posao kompromitacije ovog oslobodilačkog pokreta, upravo na osnovu izveštaja SOE - kaže dr Kosta Nikolić, saradnik Instituta za savremenu istoriju. - Sovjetske „krtice“ su pomoću falsifikata predstavile Tita kao glavnog vođu jugoslovenskog otpora, posle čega on dobija bezrezervnu podršku Čerčila, uprkos tome što je bio komunista. Britanski premijer je 1945. priznao da je prevaren, ali za Mihailovića i njegov pokret to više nije imalo nikakav značaj.

Britanski „Bi-Bi-Si“ je početkom rata bez zadrške slavio Mihailovića, prvog gerilca okupirane Evrope, često i preuveličavajući njegove podvige. Neočekivano, početkom 1943. britanski servis započinje bespoštednu kampanju protiv komandanta Jugoslovenske vojske u otadžbini i proglašava ga kolaboracionistom, a za vodeću ličnost otpora proglašava dotad nepoznatog Tita. Uzrok ovog zaokreta otkriven je tek devedestih kada su otpečaćene britanske ratne arhive i razotkrivena prevara sovjetskih agenata infiltriranih u britanske tajne službe koje su informisale London o stanju u Jugoslaviji.

Mihailović je, po rečima istoričara, rat izgubio u Kairu gde je bio stacioniran mediteranski štab SOE, u koji su se slivale svi izveštaji i informacije britanskih vojnih misija s terena.

- Operativni dnevnik britanskih oficira za vezu kod Mihailovića, koji je svakodnevno dostavljan u Kairo, ostajao je sakriven od svih viših instanci, jer je sadržavao precizne podatke o borbama rojalista protiv Nemaca i Bugara u periodu od avgusta do decembra 1943. kada je definitivno prelomljena politika prema Jugoslaviji, a JVUO optužena za neaktivnost i kolaboraciju - kaže dr Nikolić. - Agenti KGB u SOE zadržavali su, menjali i uništavali izveštaje o borbama i žrtvama Mihailovićevog pokreta, a često su njegove uspehe pripisivali Titu.

Sudbinski izveštaj o Jugoslaviji za Čerčila uoči sastanka s Ruzveltom u januaru 1943. prouzrokovao je kraj britanske podrške Mihailoviću. Njega je britanskom premijeru izložio Vilijam Dikin, koji nikad nije kročio u Jugoslaviju. Slika stanja u Jugoslaviji stvorena je na osnovu dokumenata koje je falsifikovao visoki oficir SOE Džejms Klugman, koji je od 1942. do 1944. doživeo neverovatan uspon od redova do majora i zamenika šefa Jugoslovenskog odseka SOE za Jugoslaviju. Njega je, kao glavnu sovjetsku krticu u Kairu, tek sedamdesetih razotkrio novinar Dejvid Martin, koji je još od 1944. pokušavao da otkrije razlog promene stava saveznika prema Mihailoviću.

- Izveštaje s terena sistematski je krivotvorila i prikrivala osoba u Jugoslovenskom odseku britanske SOE - zapisao je 1990. Martin u knjizi „Mreža dezinformacija“.

Kasnija istraživanja potvrdila su Martinove sumnje, ali kasno, jer je Klugman, član Komunističke partije Velike Britanije od 1933. do smrti, mirno umro u Londonu 1977. kao urednik časopisa britanskih komunista. Čovek koji je smestio Draži Mihailoviću uprkos sumnjičenju, nikad nije zvanično razotkriven za razliku od svojih agenata infiltriranih u englesku tajnu službu, aktera najvećeg špijunskog skandala 20. veka.

- Reč je o čuvenim „špijunima s Kembridža“, među kojima je najpoznatiji Kim Filbi, kasnije proglašen za heroja Sovjetskog Saveza - kaže dr Nikolić. - Njih je Klugman još tridesetih godina prošlog veka regrutovao za sovjetsku službu tokom studija na Kembridžu. Tokom rata oni su takođe radili za SOE.

KLUGMANOVA OBMANA

NEPOSREDNO pred sastanak Čerčila i Ruzvelta u januaru 1943. komandant kairskog štaba SOE brigadir Kibl otkrio je da su ga podređeni informisali o kolaboraciji Mihailovića na osnovu nepostojećih presretnutih nemačkih izveštaja, koji su navodno izgoreli u požaru. Pošto je Čerčil morao da bude informisan o situaciji u Jugoslaviji uoči sastanka, prezentovani su takvi podaci.

TAJNI AGENT STALJIN STALjIN nije štedeo novac za vrbovanje agenata, a KGB je imao veliku prednost u iskustvu u odnosu na zapadne tajne službe, naglašava dr Kosta Nikolić. Ruska tajna služba „Ohrana“ je razvijala mrežu u inostranstvu još od četrdestih godina 19. veka. U odnosu na nju, zapadne službe koje su osnivane tokom Drugog svetskog rata su skorojevići, smatra naš sagovornik. - „Ohrana“ je još tada uvela standard da agent mora da zna strane jezike i bude spreman da ubije - kaže Nikolić. - Ne zaboravite da je i Staljin, pre nego što je postao revolucionar, bio agent „Ohrane“.




*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Friday, December 02, 2011

Ozna pisala Draži optužnicu / "Novosti" Dec. 1, 2011

Vecernje Novosti
E. RADOSAVLJEVIĆ
01. decembar 2011. 20:58

Dokument u kome Miloš Minić piše CK KPJ Kako obrađuje tužioce da sarađuju sa službom. Minić: Ako nemam poverenja u neke tužioce, nastojaću da ih zamenim proverenim drugovima


Draza Mihailović (levo) / Tužilac Miloš Minić (desno)

GENERAL Dragoljub -Draža Mihailović imao je male šanse za fer i pravično suđenje po optužnici koju je potpisao Miloš Minić, tadašnji tužilac i jedan od najviših funkcionera Ozne. To potvrđuje dokument koji je Minić lično potpisao u drugoj polovini 1945. godine, a u koji su ”Novosti” imale uvid.

Naime, Minić je, nekoliko meseci pre nego što je i uhapšen genaral Mihailović, članovima CK KPJ uputio izveštaj u kome ih obaveštava da je održao sastanak sa svim federalnim tužiocima i ”objasnio” im kako moraju da se ponašaju prema rukovodiocima Ozne.

- Najpre sam upoznao drugove sa činjenicom da je kadar javnih tužilaca kod nas u Srbiji mlad u partiji, da partijnost i odanost toga kadra nije proverena, da su skoro svi javni tužioci postali članovi partije posle oslobođenja - piše Minić CK KPJ i dodaje da ipak između javnih tužilaca i rukovodilaca Ozne nije došlo do nikakvih iole značajnih sukoba.

- Bilo je u početku nerazumevanja kod nekih, ali je to dolazilo u svim slučajevima krivicom javnih tužilaca, jer su pokazali ambiciju da postanu neka vrsta kontrole nad svim državnim organima pred kojima moraju biti otvorena vrata svake naše ustanove.

U takvim situacijama, piše Mihailovićev tužilac, njemu su tužioci ”izlagali nesaglasnosti do kojih je došlo”, pa im je on, kako kaže, ”brzo objasnio kakav mora biti njihov stav prema Ozni”. To znači da moraju ”pokazati razumevanje da je Ozna naša neobično važna državna organizacija koja se po svojoj prirodi, po svom karakteru, po svojim zadacima razlikuje od svih drugih naših ustanova, pa je zato nepravilno insistirati da Ozna mora javnog tužioca upoznati sa svim što on bude zahtevao”.

- Još više, svaki načelnik Ozne napravio bi krupnu grešku ako bi upoznavao javnog tužioca sa stvarima konspirativnog karaktera, ogrešio bi se o principe na kojima se Ozna osniva - objašnjava članovima CK Minić. - Zato ne treba za njih da bude nimalo uvredljivo ako u nekim slučajevima ne dobiju odgovor.

Miniću su se, izveštava on, suprotstavili tužioci iz Hrvatske - Blažević, Crne Gore - Žižić i Makedonije (ne navodi ime), tvrdeći da bi načelnici Ozne mogli da se ponašaju samovoljno ako bi im se dalo uputstvo kako oni da se ponašaju prema tužiocima.

- U odgovoru na njihova mišljenja, ja sam rekao da za mene zakon nije fetiš, da ću, po mom mišljenju, najbolje primeniti instrukciju ako je primenim onako kako sam napred izložio. Jer, takvu primenu nameću konkretni uslovi. Uz to, ne verujem u mogućnost razvijanja samovolje od rukovodilaca Ozne, jer mi je poznato da se svi oni trude i ulažu velike napore da likvidiraju samovoljne i protivzakonite postupke organa Ozne i da su u tom smislu u Srbiji postignuti vidni rezultati baš zalaganjem rukovodilaca Ozne - piše samozadovoljno Minić.

Na kraju sastanka sa federalnim tužiocima došlo se do zaključka, obaveštava Minić Centralni komitet KPJ, da se ”instrukcija ima primeniti u potpunosti onakva kava ona jeste”, a onda dodaje:

- A ja, ako nemam poverenja u neke tužioce, da nastojim da ih što pre promenim sa proverenim drugovima - kaže Dražin tužilac.

IZVEŠTAJ U SUDU



OVAJ dokument je u Arhivu Srbije i Crne Gore pronašao sekretar Državne komisije za utvrđivanje činjenica o streljanju Dragoljuba Mihailovića, Srđan Cvetković, a njen predsednik Slobodan Marković predao ga je pre dva dana Višem sudu u Beogradu u kome se vodi postupak za rehabilitaciju generala.


http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.293.html%3a355910-Ozna-pisala-Drazi-optuznicu


*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Thursday, December 01, 2011

ЗАПИСНИК СА РОЧИШТА ЗА РАХАБИЛИТАЦИЈУ ДРАЖЕ ОД 30. НОВ. 2011 Београд


*****

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 1 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 2 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 3 of 8


Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 4 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 5 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 6 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 7 of 8

Zapisnik Nov. 30, 2011 Page 8 of 8



*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra,
please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Draža Mihailović je patriota // "Press Online" December 1, 2011

BEOGRAD
01. 12. 2011
PRESS
December 1, 2011

TAJNA DOKUMENTA BRITANSKE SLUŽBE - NA ROČIŠTU ZA REHABILITACIJU JUČE PREDSTAVLJENE POTPUNO NEPOZNATE ČINJENICE

Dokazi - Slobodan Marković juče šokirao istoričare dokumentima Britanaca, ali i dokazao da je proces Mihailoviću bio montiran, kao i sve do sada poznate beleške sa suđenja


Zapisana svedočanstva...
 Dragoljub Draža Mihailović

Komandant Kraljevske vojske u otadžbini Dragoljub Draža Mihailović je patriota, vodio je razumnu politiku i nije sarađivao sa okupatorima u Drugom svetskom ratu, piše u tajnom izveštaju britanske obaveštajne službe SOE iz 1947. godine.

Tajni dokument, do sada nepoznat našoj javnosti, predstavio je juče na ročištu u procesu rehabilitacije Draže Mihailovića predsednik Državne komisije za istinu o ubistvu Mihailovića, istoričar Slobodan Marković.

U nekoliko primeraka

On objašnjava za Press da je sudijama predočio dokument „Tajna istorija SOE", koji je 1947. sačinjen za potrebe britanskih obaveštajnih službi, ministarstva sile i ministarstva spoljnih poslova. Bio je odštampan u samo nekoliko primeraka i čuvan u tajnosti sve do 2000. godine.

- Deo o Jugoslaviji čini oko 50 stranica, a sačinio ga je profesor sa Oksforda Vilijem Mekenzi na osnovu izveštaja britanskih oficira za vezu u kraljevini Jugoslaviji. To su isti oni britanski oficiri koji su bili spremni da svedoče pred sudom u korist Mihailovića, ali sud njihove izjave nije uzeo kao relevantne i nije im odobrio svedočenje. Njihovo neprisustvovanje, kao i nepojavljivanje pred sudom američkih pilota nije ogrešenje samo za krivični postupak jer odbrana nije bila u mogućnosti da poziva svoje svedoke, nego bi njihovim svedočenjima bio potpuno izgubljen smisao suđenja - kaže Marković.

Predsednik Državne komisije je pored tog dokumenta sudu dostavio i ranije poznate transkripte sednice Britanskog parlamenta, dan pre ubistva Mihailovića 17. jula 1946, u kojima piše da je britanski ratni vojni ministar Entoni Idn pitao šta je Britanija učinila za prvog gerilca u Evropi protiv nacista generala Mihailovića. To su sve dokazi koji treba da dokažu da je presuda generalu Mihailoviću kao saradniku okupatora neosnovano doneta i da je bila ideološki motivisana.

Marković kaže da je suđenje generalu Mihailoviću bio montiran proces, što potvrđuje i dopis tužioca u tom procesu Miloša Minića, koji je kao šef Ozne za Beograd 1945. uputio CK KPJ. Minić u tom dopisu kritikuje hrvatskog javnog tužioca Jakova Blaževića, koji je smatrao da javni tužilac ima pravo da traži dokumentacioni materijal od Ozne.

Svaki dan litra rakije

- Minić saopštava da je Ozna neobično važan državni organizam i da je nepravilno da obaveštava tužioca o onome što on zahteva. Minić je zapravo smatrao da su tužilaštvo i sud obični produžeci partije i Ozne. Sudu smo predstavili i pojedine delove dosijea Ozne o Mihailovićevom advokatu Dragiću Joksimoviću, u kom se vidi da je bio pomno praćen, kao i svi njegovi prijatelji. Advokat nije pitan da obavlja tu dužnost, nego mu je naloženo da bude branilac, nije mu dato dovoljno vremena za uvid u spise, a za 36 dana suđenja video je optuženog samo pet puta, i to uvek u prisustvu stražara - nastavlja naš sagovornik.

Falsifikat originala

Na suđenju je dokazano da 90 minuta sačuvanih audio-zapisa ne odgovara zvaničnom stenogramu sa suđenja, odnosno da se jasno vidi da su neki odgovori izostavljani ili skraćivani, tvrdi Slobodan Marković, čime potvrđuje tezu da su svi do sada poznati stenogrami sa suđenja - falsifikat.


Kompletan tekst pročitajte u štampanom izdanju Pressa




*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Wednesday, November 30, 2011

Britanska tajna služba: Draža je patriota / "Tanjug" November 30, 2011

TANJUG
30.11.2011 20:23


BEOGRAD - Britanska tajna služba "SOE" iz Drugog svetskog rata okarakterisala je komandanta Kraljevske vojske u otadžbini Dragoljuba Dražu Mihailovića kao patriotu koji nije sarađivao sa okupatorima u Drugom svetskom ratu, navodi se u izveštaju koji je danas predstavljen u Višem sudu u Beogradu.


"General Mihailović je bio patriota, čovek velike snage i sposobnosti", navodi se u dokumentu predstavljenom na ročcištu za rehabilitaciju Mihailovića i dodaje da "nema dokaza da je bio kolaboracionista sa Nemcima, Italijanima ni sa vladom Milana Nedića".

Taj dokument "SOE" sačinio je profesor na Oksfordskom univerzitetu Vilijem Mikenzi na osnovu izveštaja britanskih obaveštajaca, koji su bili u posmatračkim misijama u Kraljevini Jugoslaviji tokom rata, naveo je istoričar Slobodan Marković, predsednik Državne komisije za istraživanje okolnosti pod kojima je ubijen Mihailović.

Izveštaj britanske tajne službe strogo je poverljiv i nosi napomenu da mogu da ga koriste samo tajne službe i britanska vlada, a na današnjem ročištu prvi put je predstavljen javnosti.

Istoričar Marković je pored tog dokumeta sudu dostavio i brojnu drugu dokumentaciju, a predao je i transkripte sednice britanskog Parlamenta, dan pre ubistva Mihailovića 17. jula 1946, po kojima ratni ministar spoljnih poslova Entoni Idn traži odgovor od svog naslednika na pitanje “Šta je Kraljevina Britanija učinila za generala Mihailovića, koji je bio prvi gerilac u Evropi u borbi protiv nacista“.

Tadašnji britanski ministar spoljnih poslova Ervest Bevin odgovorio mu je da su sudu u Beogradu poslati izveštaji petorice britanskih oficira, koji su bili u štabu generala Mihailovića do maja 1944. u kojima se konstatuje da su on i njegov pokret stalno vodili aktivnu borbu protiv okupatora.

Sud u Beogradu ih, međutim, nije uzeo kao relevantne, a nije prihvatio ni predlog da ti oficiri svedoče u Jugoslaviji, naveo je tada Bevin.

Marković je istakao da je sudenje Mhajloviću bio apsolutno montiran i u prilog tome dostavio sudu pismo tužilca u tom procesu Miloša Minića, koji je kao šef Ozne za Beograd 1945. uputio vrhu Komunističke partije Jugoslavije, odnosno godinu dana pre suđenja i streljanja Mihajlovića.

"Naša partija rukovodi javnim tužilaštvom, tako i Oznom i svim drugim državnim institucijama....rukovodioci Ozne, članovi partije, izabrani su među najboljima. Tužioci i sudije moraju da imaju poverenja u njih, kada im ne dostavljaju poverljive podatke", naveo je Minić u tom pismu za KPJ.

Markoviće je sudu dostavio i zapisnike sa suđenja Mihailoviću, kao i audio snimke iz arhive Radio Beograda i naglasio da je očigledno “da su delovi zapisnika sa suđenja prepravljani i da ne odgovaraju audio snimcima”.

Poništenje presude od 15. jula 1946. godine, kojom je Mihailović osuđen na smrt streljanjem, kao i vraćanje građanskih prava, zahtevom za rehabilitaciju zatražio je njegov unuk Vojislav Mihailović, koji nije prisustvovao nijednom održanom ročištu.

Pridružili su mu se Srpska liberalna stranka, s akademikom Kostom Čavoškim na čelu, Udruženje pripadnika Jugoslovenske vojske u otadžbini, Udruženje političkih zatvorenika i žrtava komunističkog režima, profesor međunarodnog prava Smilja Avramov i drugi.

Predlagači zahteva tvrde da Mihajlović nije imao pravo na odbranu i nije video svog advokata do početka suđenja. On nije imao ni pravo na nepristrasan sud, a optužnica mu je uručena sedam dana pred suđenje.

Zahtevom za rehabilitaciju zatraženo je poništenje presude kojom je Draža Mihailović osuđen na smrt i kojom su mu prethodno oduzeta sva građanska prava.

Mihajlović je, dva dana po donošenju sporne presude, 17. jula 1946. godine streljan kao državni neprijatelj "broj jedan".

Državna komisija utvrdila je da je Mihajlović ubijen na Adi Ciganliji, ali sumnja da su njegove kosti kasnije prenete u sekundarnu grobnicu, najverovatnije na Ratno ostrvo, kako bi se onemogućilo da ikad budu pronađene.


Proces rehabilitacije biće nastavljen 27. januara 2012.



http://www.tanjug.rs/novosti/25793/britanska-tajna-sluzba--draza-je-patriota.htm


*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Британска тајна служба: Дража Михаиловић је патриота / "Танјуг" November 30, 2011

30. новембар 2011.
17:42
Извор: Танјуг

БЕОГРАД - Британска тајна служба SOE из Другог светског рата окарактерисала је команданта Краљевске војске у отаџбини Драгољуба Дражу Михаиловића као патриоту који није сарађивао са окупаторима у Другом светском рату, наводи се у извештају који је данас представљен у Вишем суду у Београду.

"Генерал Михаиловић је био патриота, човек велике снаге и способности", наводи се у документу представљеном на рочишту за рехабилитацију Михаиловића и додаје да "нема доказа да је био колаборациониста са Немцима, Италијанима, ни са владом Милана Недића".

Тај документ SOE сачинио је професор на Оксфордском универзитету Вилијем Микензи, на основу извештаја британских обавештајаца који су били у посматрачким мисијама у Краљевини Југославији током рата, навео је историчар Слободан Марковић, председник Државне комисије за истраживање околности под којима је убијен Михаиловић.

Извештај британске тајне службе строго је поверљив и носи напомену да могу да га користе само тајне службе и британска влада, а на данашњем рочишту први пут је представљен јавности.

Историчар Марковић је поред тог документа суду доставио и бројну другу документацију, а предао је и транскрипте седнице британског Парламента, дан пре убиства Михаиловића, 17. јула 1946, по којима ратни министар спољних послова Ентони Идн тражи одговор од свог наследника на питање "Шта је Краљевина Британија учинила за генерала Михаиловића, који је био први герилац у Европи у борби против нациста?".

Тадашњи британски министар спољних послова Ервест Бевин одговорио му је да су суду у Београду послати извештаји петорице британских официра, који су били у штабу генерала Михаиловића до маја 1944. у којима се констатује да су он и његов покрет стално водили активну борбу против окупатора.

Суд у Београду их, међутим, није узео као релевантне, а није прихватио ни предлог да ти официри сведоче у Југославији, навео је тада Бевин.


Марковић је истакао да је суђење Михаиловићу било апсолутно монтирано и у прилог томе доставио суду писмо тужиоца у том процесу Милоша Минића, који је као шеф Озне за Београд 1945. упутио врху Комунистичке партије Југославије, односно, годину дана пре суђења и стрељања Михајловића.

"Наша партија руководи јавним тужилаштвом, тако и Озном и свим другим државним институцијама. Руководиоци Озне, чланови партије, изабрани су међу најбољима. Тужиоци и судије морају да имају поверења у њих, када им не достављају поверљиве податке", навео је Минић у том писму за КПЈ.

Марковиће је суду доставио и записнике са суђења Михаиловићу, као и аудио снимке из архиве Радио Београда и нагласио да је очигледно "да су делови записника са суђења преправљани и да не одговарају аудио снимцима".

Поништење пресуде од 15. јула 1946. године, којом је Михаиловић осуђен на смрт стрељањем, као и враћање грађанских права, захтевом за рехабилитацију затражио је његов унук Војислав Михаиловић, који није присуствовао ниједном одржаном рочишту.

Придружили су му се Српска либерална странка, са академиком Костом Чавошким на челу, Удружење припадника Југословенске војске у отаџбини, Удружење политичких затвореника и жртава комунистичког режима, професор међународног права Смиља Аврамов и други.

Предлагачи захтева тврде да Михаиловић није имао право на одбрану и није видео свог адвоката до почетка суђења. Он није имао ни право на непристрасан суд, а оптужница му је уручена седам дана пред суђење.

Захтевом за рехабилитацију затражено је поништење пресуде којом је Дража Михаиловић осуђен на смрт и којом су му претходно одузета сва грађанска права.

Михаиловић је, два дана по доношењу спорне пресуде, 17. јула 1946. године, стрељан као државни непријатељ "број један".

Државна комисија утврдила је да је Михаиловић убијен на Ади Циганлији, али сумња да су његове кости касније пренете у секундарну гробницу, највероватније на Ратно острво, како би се онемогућило да икад буду пронађене.

Процес рехабилитације биће настављен 27. јануара 2012.




*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****

Tuesday, November 29, 2011

ОБРАЗЛОЖЕЊА ЗА ДОБИТНИКЕ НАГРАДЕ ДРАГИША КАШИКОВИЋ / November 2011


*****

Реп. асоц. за неговање тековина Равногорског покрета

Cубота, 19 новембар 2011

Жири за овогодишњу доделу награде „Драгиша Кашиковић“, у саставу: Александар Чотрић, председник и др Слободан Симић и Миодраг Јакшић овако је образложио одлуку о добитницима признања:


ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ЗА БРАНКА М. ЈЕВТИЋА,
ДОБИТНИКА НАГРАДЕ ЗА ИСТОРИОГРАФИЈУ ЗА КЊИГУ
„ЈВуО у ШУМАДИЈИ“


Дело „Југословенска војска у Отаџбини у Шумадији“, аутора Бранка М. Јевтића, садржи проверене податке, чињенице, документе и доказе, и најбољи је одговор на све комунистичке уџбенике, енциклопедије, монографије, фељтоне, фразе, флоскуле, ТВ-серије, и филмове који су више од пола века контаминирали нашу свест.

Књига сведочи о снази, организованости, масовности, утицају Равногорског покрета и бројних јединица у његовом саставу. Странице између корица ове књиге са текстовима, табелама и фотографијама, белодано доказују да је огромна већина становништва Србије, посебно Шумадије, током Другог светског рата била уз Равногорски покрет.

Аутор је приљежно прикупио податке о равногорским јединицама, територијама на којима су деловале, бројном саставу, борбеним акцијама, сваком поједином официру и борцу... Њихове судбине, заправо су, и највећа вредност књиге, јер мали човек на кога се најчешће заборавља у великим историјским вртлозима, највише пати и страда, а за њега нема места у монографијама, зборницима, уџбеницима, мемоарима, филмовима,...

Бранко М. Јевтић прихватио се захтевног, тешког, опасног и незахвалног посла, у који је уложио деценије истраживачког и аналитичког рада. Да би се пописали припадници Равногорског покрета, било је потребно много времена, енергије, средстава и стрпљења. Свега тога Јевтићу није недостајало, а овако значајног дела не би било да аутора није водила тежња према Истини.

Без претеривања може се рећи да се на овакво дело чекало 70 година. Зато ово није само историографски, већ и историјски рад, а због свог значаја, вредности, обима и будућих домета.

Срби су први у Европи имали герилски покрет који се борио против нацистичког окупатора, а, нажалост, последњи добијају објективан и свеобухватан попис припадника тог истог Покрета.

ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ЗА ДУШАНА ПУАЧУ,
 ДОБИТНИКА НАГРАДЕ ЗА САТИРУ


Писац Душан Пуача је више од тридесет година посвећен сатири. Свој критички однос према свему што у друштву није ваљало, испољавао је, пре свега, у форми афоризма, а касније и у облику кратке сатиричне приче. Био је ангажовани писац када је за то заиста требало имати храбрости. Један је од само неколицине афористичара који су имали "блиске сусрете" са оперативцима Службе задужене за надзор слободоумних људи.

Данас нам афоризам Отишао је кад нам је био најпотребнији. Судићемо му у одсуству, делује бенигно, али је тада био довољан разлог да му другови оперативци поруче да је за њега боље да се таквим темама не бави. Наведеним афоризмом, али и многим другима у којима је испољио надареност за примену стилских поступака и техника грађења ових минијатура, спонтано је сачињавао неформалну групу Београдски афористичарски круг. Био је, дакле, један од његових оснивача.

Душан Пуача је објавио три књиге: Тачна вага, књига афоризама, епиграма и кратких прича, Пољубац шкорпиона, књига афоризама и Прометеј је побегао, такође књига афоризама. Приредио је књигу афоризама о мушко-женским односима „Лепота је пролазна“.

Сваком наредном књигом показао је видљив напредак, како у ширини тематике, тако и стилом и литерарним дометема. Широко образовање и искуство стицано годинама, уз надареност и смислом за хумор, веома је добар спој за успешно бављење овим видом књижевности. Објављивао је у више листова и часописа, на радију и телевизији. Уредник је неколико књига у издању Београдског афористичарског круга.

Својим ангажовањем на месту секретара ове организације допринео је афирмацији сатире код нас и у окружењу. Члан је Удружења књижевника Србије.

ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ЗА МИЛЕНКА ВАСОВИЋА,
КОМЕНТАТОРА ЛИСТА „БЛИЦ“,
ДОБИТНИКА НАГРАДЕ ЗА НОВИНАРСТВО


Жири додељује награду „Драгиша Кашиковић“ Миленку Васовићу, коментатору дневног листа „Блиц“ за аналитичке текстове у којима је храбро, критички, надахнуто, концизно, сатирично и духовито писао о највећим проблемима Србије данас.

Васовић је доследно и истрајно бранио право на слободно и професионално новинарство и то доказивао сваким редом у својим коментарима, било да је писао о фармацеутској мафији, челницима владиних агенција, највишим државним функционерима, верским поглаварима или страначким лидерима.

Његови текстови не завршавају као мртво слово на папиру, већ се цитирају, коментаришу, препричавају и подстичу на упитаност и размишљање.

Миленко Васовић је рођен у Косјерићу. Новинарством се бави од 1981. године. Кроз своју каријеру радио је у медијским кућама "Политика" и "Борба" као један од уредника и кроз своју радну каријеру сарађивао је са свим већим београдским редакцијама. Почетком 1998. године прелази у дневни лист "Блиц" на место уредника рубрике «Друштво», а касније са те позиције прелази на позицију уредника «Теме дана». Почетком 2005. постаје помоћник главног и одговорног уредника дневног листа «Блиц».

Уместо било каквог ширег образложења, жири је сматрао да је довољно навести текст овогодишњег лауреата „Милошевића у Приштину“, који је објављен 2. септембра ове године у дневном листу „Блиц“:

„Човек који је победио Нато могао би да добије споменик.То је онај миротворац који је ратовао са свима, најчешће са здравим разумом. Мрско је било шта писати о покојнику, имало је смисла док је био моћан. Па ипак.

Зашто не подићи споменик човеку у чије је време забележена највећа инфлација у историји човечанства. Зашто да остане без знамења вођа који нас је потурио под уранијумске пројектиле. Зашто да нема меморијално обележје лидер партије коме је жена била оснивач и челник друге странке. Нема таквог примера у историји. То је Србија једном родила и не дај боже да се понови.

Занимљиво је и ко хоће да финансира градњу, “људи који су нешто стекли током деведесетих, па сад хоће да му се одуже”. Дугачак је списак оних који треба да се захвале. Ако се сви упишу биће Цобе већи од Александра Македонског у Скопљу, и од Христа изнад Рија.

Многе је задужио, ево их сад су власници компанија по Србији, јахти у Јадрану и рачуна по швајцарским банкама.

Задужио је и политичке противнике, највише породице оних које је ликвидирао. Задужио је и обичан свет, слао га је у ровове, многе, богами, и на гробље. И оне што су остали без посла, чије су фабрике стале или су угашене.

Цела Србија треба да стане иза тог споменика, јер целу је и задужио. Само споменик треба поставити на свету српску земљу, у Приштину на пример, њима је реално највише помогао. Мало је Прокупље за таквог гиганта“.

ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ЗА проф. др РАТКА БОЖОВИЋА,
ДОБИТНИКА НАГРАДЕ ЗА ПУБЛИЦИСТИКУ


Животна и радна биографија проф. др Ратка Божовића је јединствена и пребогата, јер је он институција у културолошком, васпитном, књижевном, људском и сваком другом погледу. Врхунски је, и један од највећих интелектуалаца, не само Београда и Србије, већ нашег региона.

Професор Божовић је искра разума, свести и савести друштва, човек чије мишљење се пажљиво слуша и уважава, и који својом критичком мишљу, визионарским гледиштима, прати и просуђују, одмерава и процењује битна збивања у нашем друштву.

Донедавни је редовни професор Факултета политичких наука у Београду, дугогодишњи шеф Катедре за новинарство и политичку социологију, књижевник и публициста.

Божовић је гимназију завршио у Никшићу, а Филозофски факултет у Београду. Магистрирао је 1967, а докторирао 1971 године. Предавао је успешно на више факултета, поменимо Факултете драмских и Ликовних уметности, Филолошки и Архитектонски факултет, у Београду, а у новије време професор Божовић је, по позиву, предавао на Филозофском факултету и Никшићу, а сада је професор у Подгорици на факултету Политичких наука.

Многобројне генерације студената и интелектуалаца памте незаборавна предавања професора Божовића, јединствена у начину комуникације и оригинална у сваком погледу. Хиљаде и хиљаде књижевних трибина на којима је професор Божовић учествовао, многобројни научни скупови, јавни медијски и другхи наступи, само делимично употпуњавају биографију овог прегаоца.

Низ запажених књига од скоро четрдесет наслова представљају ризницу и богатство за нашу савремену књижевну и културолошку баштину.

Област изузетно значајна за српску афористику је незамислива без удела и мишљења професора Божовића.

Професор Ратко Божовић је дао немерљив допринос популаризацији афоризма као књижевне форме у својим антологијама и изборима српског афоризма. Антологијске књиге: Седморица из Страдије, Од страдије до Страдије, Седмо небо и многе друге које се баве, првенствено афоризмом и афористичарима, представљају за целокупну афористику немерљиву драгоценост, и без суда, процене, критичке мисли професора Ратка Божовића, српска афористика не би била у европским, па и светским оквирима то што јесте данас.

Отуда, не без разлога, награда која носи име афористичара Драгише Кашиковића, више него заслужено иде у руке Ратка Божовића, великог и значајног прегаоца.

ОБРАЗЛОЖЕЊЕ ЗА др ВАЛЕРИУА БУТУЛЕСКУА,
ДОБИТНИКА ПОСЕБНЕ ПЛАКЕТЕ



Валериу Бутулеску рођен је 1953. у округу Горж у Румунији. Он је песник, романсијер, преводилац и писац афоризама. Члан је Савеза писаца Румуније.

Валериу Бутулеску је студирао на Универзитету у Лођу, на Академија за рударство и металургију у Кракову, и стекао звање инжењера и доктора техничких наука.

Објавио је тридесет књига афоризама, есеја, поезије, драма и превода. Неки од његових афоризама су стекли широку популарност, будући да су преведени и објављени у више од двадесет земаља. Ауторске књиге Валериа Бутулеска, поред осталих земаља, објављене су у САД, Немачкој, Шведској, Чешкој, Бугарској, Пољској, Еквадору, Италији, Украјини, Канади, Русији, Холандији, Вијетнаму...

Валериу Бутулеску је превео на румунски језик Антологију српског афоризма (Din aforistica Serbiei), коју је прошле године објавила издавачка кућа „Фокус“ у румунском граду Петрошани.

Добитник је више књижевних награда у Румунији.

Валериу Бутулеску је добитник признања „Златни круг“ Београдског афористичарског круга, за афирмацију српске сатире у свету и награде „Екселенција сатире“ Удружења књижевника Србије.

Бу­ту­ле­ску је тво­рац уни­вер­зал­них афо­ри­за­ма, ра­зу­мљи­вих, при­хва­тљи­вих и при­хва­та­них сву­да, о че­му све­до­че књи­ге об­ја­вље­не на два­де­се­так је­зи­ка. Да би афо­ри­стич­ки фор­му­ли­са­не по­ру­ке овог пи­сца би­ле ра­зу­мљи­ве у дру­гим кул­тур­ним сре­ди­на­ма, кон­ти­нен­ти­ма и ци­ви­ли­за­ци­ја­ма, био је до­во­љан ди­рек­тан, ско­ро ме­ха­нич­ки, бу­квал­ни пре­вод. Афоризми му нису засновани на игри речи. То су чисте мисли. Некада сатиричне, каткад хумористичне, а често су то и поетске минијатуре које су по своме габариту блиске афоризму.




*****

If you would like to get in touch with me, Aleksandra, please feel free to contact me at ravnagora@hotmail.com


*****